Translate this page:

 

Zerstöre niemals ein Vogelnest

... ist das Titelgedicht in diesem Lyrikband des in Deutschland lebenden afghanischen Autors Ahmad Zia Hadi, der dem Leser damit Einblick in Inhalte und Formen moderner afghanischer Lyrik in der Sprache Dari gewährt.
Die Bilingualität macht das Handtaschenbuch gleichzeitig zum Übungsbuch für Sprachinteressierte und Studierende.
Dem Multimedia-Konzept des ulme-mini-verlags folgend, bereichert die CD-ROM das Leseerlebnis durch die Audio-Version der Gedichte in Dari und Deutsch.
Ausdrucksstarke Illustrationen der Digitalkünstlerin Asmita Duranjaya unterstreichen die poetische Intention des Autors und geben dem Büchlein einen weiteren künstlerischen Akzent.

ISBN: 978-3-940080-15-8

Festival der Liebe 2013, organisiert von KueperPunk Korhonen und Zauselina Rieko (Brennende Buchstaben); Lesung mit A. Z. Hadi innerhalb der Kunst-Installation von

Asmita Duranjaya auf der Kunst-Sim Space 4 Art in Second Life:

Hier klicken für Video!