Die Jugend liebt Online-Medien und verbringt gerne Zeit im Netz. Warum das nicht fürs Vokabellernen nutzen? Es gibt zum Beispiel E-Freundschaften. Sie ähneln den Brieffreundschaften früherer Zeiten, nur dass die Jugendlichen mit Gleichaltrigen aus anderen Ländern chatten, mailen, skypen und über soziale Kanäle kommunizieren.
Sehr beliebt und immer beliebter ist das Sprachenlernen am Computer. Neben Lernsoftware sind vor allem Online-Trainer immer angesagter. Spielerisch und in Eigenregie können Kinder und Jugendliche damit Wortschatz und Grammatikwissen aufpolieren. Das Arbeiten an Tablet und Smartphone bringt für viele Schüler das nötige Quäntchen Zusatzmotivation, um Spaß am Lernen zu entwickeln. Gute Lernprogramme sind dabei auf die jeweiligen Schulbücher zurechtgeschnitten und vertiefen den entsprechenden Wortschatz und die Grammatik-Kapitel. Im Bereich der Online-Vokabeltrainer am weitesten verbreitet ist der Online-Vokabeltrainer Phase-6, mit dem sowohl zu Hause am heimischen Computer als auch über Apps unterwegs mit dem Smartphone gearbeitet werden kann.
Beim Lesen von Büchern in Fremdsprachen wird nicht nur der bestehende Wortschatz trainiert, sondern auch im Sinnzusammenhang moderat erweitert. Wichtig dabei ist, dass die Lektüre möglichst spannend ist – je fesselnder, desto motivierter ist der Schüler, weiterzulesen und auch wirklich zu verstehen. Und natürlich sollte bei der Auswahl des Buches darauf geachtet werden, dass es dem Wissensstand entspricht. Wenn ein Schüler ein Buch in einer Fremdsprache liest und dabei jedes vierte Wort nicht kennt, wird er es bald frustriert zur Seite legen. Gut geeignet sind auch Bücher mit Lexikon-Teil, in dem schwierige Worte übersetzt stehen.
Kinder, die weniger gerne selber lesen oder ein wenig Extra-Motivation brauchen, können eventuell Spaß an Geschichten in der Fremdsprache entwickeln, wenn Mama oder Papa vorliest oder Eltern und Kind abwechselnd Kapitel laut lesen. Die Lektüre wird dadurch zur schönen gemeinsamen Zeit. Allerdings sollte der Elternteil die Sprache und vor allem die Aussprache gut beherrschen. Denn Sprache ist lebendig und geht ins Ohr. Ebenso hilfreich können Hörbücher sein.
Bei Video-Abenden mit der ganzen Familie werden alternativ Filme in Originalsprache gezeigt.

Modifiziert nach: https://www.besser-bilden.de/spielerisch-vokabeln-lernen-tipps-mit-spass/